语文学科网
高中
上传 客户端 扫码下载APP 定制您的专属资源库 网校通

每日一篇文言文:邯郸学步

  邯郸学步

  昔有学步于邯郸者,曾zēng未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳。

  注释:

  ①邯郸:战国时赵国都城。②学步:学习走路。

  ③曾:还。④仿佛:大略、大概。

  ⑤故步:原来走路的步法。⑥匍匐:爬行。

  翻译:

  从前有一个到邯郸学习走路的人,还没有学会人家走路的皮毛,又忘记了自己原来的走路步伐,于是只能爬回去了。

  赏析:

  相传战国时,赵国人走路的姿势特别优美,威武好看,引来燕国寿陵这个地方,有年轻人去赵都邯郸学走路,结果发生了上面这则笑话。学习别人的长处固然值得肯定,但盲目效仿,生搬硬套,结果不但别人的长处没学到,反而丧失了本我,那就得不偿失了。

  邯郸学步[hándānxuébù]

  比喻一味地模仿别人,不仅没学到本事,反而把原来的本事也丢了。

2019年原创资源大赛